ハワイで運転免許証を取得するには、１）ソーシャルセキュリティ事務所に行き運転免許証取得の為にSSNを発行出来ないという書類を発行してもらいます。（無料）
ヒロでは、ソーシャルセキュリティ事務所は、プリンス・クヒオのセーフウエー正面の入り口（写真上）からはいってすぐ右手にあります。
2)警察署にいって 視力検査と筆記試験を受けます。
筆記試験は日本語で受けることができます。
開始時間は決まっていなくて 手続き次第 随時筆記試験を受けます。
問題は問題集の１７１問の中から３０問が出て２４問以上正解で合格です。
合格すると １２ドルを払い込み仮免許証が発行されます。
実地試験（路上試験）は ２週間後から受けることが出来ます。
※コメントを参照してください。
ハワイ島（ビッグ・アイランド）では２００８年７月２２日現在、筆記試験が日本語で受けられなくなりました。
オアフ島は、９月４日現在、まだ日本語で 筆記試験が受けられるようです。
同じ州の中でも市、郡の行政単位で違いがあるようです。
ーーー続くーーー
大きな地図で見る
こんにちは、
返信削除今日仮免を取りに行きましたが、筆記試験は英語のみになったそうです。法律が変わったわけではなく、ハワイ州では元から英語のみだったのをサービス精神？からか、他の言語も用意していて、１ヵ月ほど前に英語以外は撤廃になったと説明されました。誰かが付き添いで通訳するのもダメだそうです。
ブログの読者の方にと思ってご連絡しました。
柳原さん
返信削除情報ありがとうございます。
１ヶ月ほど前と言うと７月から変わったのでしょうね。ラッキーなことに私達は最後の日本語での試験に間に合ったようですね！
MahAloha
本日、仮免許のテストに臨みました。
返信削除日本語バージョンがなくなったと以前の投稿にあったので心配していたのですが、職員がどの言語がいいか希望を聞いてくれたので日本語のテストをくれましたよ～
ハワイ島で試験を受けられたのでしょうか
返信削除それともオアフ島でしょうか？
この記事はハワイ島で７月に試験を受けに行った人からの情報でのせたものです。
よろしければ、この辺の情報をお知らせください。
あ。。。前の投稿はハワイ島のことだったんですね。すみません。。。
返信削除私はオアフ島で受けました。
情報ありがとうございます。
返信削除ビッグ・アイランドのことであることを曖昧にして申し訳ありませんでした。
同じハワイ州の中にあっても 市、郡の行政単位で違いがあるのですね。
実地試験も違いがあると思います。実地試験がんばってください。