ラベル 4.0銀行 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 4.0銀行 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2011年1月16日日曜日

小切手の使い方まとめ


小切手について 色々書いてきましたが まとめておくことにします。
1.個人小切手の書き方

(1)小切手を振り出した日を記入します。
左から月、日にち、年の順に書きます。年は2008と全部を書いてもいいのですが普通アメリカ人は最後の二桁だけを書きます。
(2)Pay to the Order ofの後に振出先(受取人)の名前を英語で記入します。受取人は公共料金の支払いなどの場合必ず書類に指定されていますのでそれを記入します。
(3)金額を数字で記入します。250ドルの場合 250.00と書きます。
(4)金額を英語で記入します。端数は100分のいくつと書き、そのあと横棒を引いたり、波を書いたりします。これは最後のdollarsまでの間に空間を作らないため(不正な追加書き込みを防ぐため)だそうです。
(5)目的を記入します。自分の覚書ですので日本語でもかまいません。また空欄のままでも問題はありません。
(6)登録したサインを記入します。共同名義の場合もどちらか1人のサインでOKです。


サインはアメリカでは活字体で書くことはありません。必ず筆記体です。丁寧に筆記体で書く人はまずいません。みんな自分らしいサインをします。例は Tで始まる名前と苗字 にしています。ごらんのようにほとんど分りませんがこれでいいのです。筆跡は必ず分りますので練習し、自分だけのサインを考えましょう。

これらの欄すべてに記入し、お店などの場合は身分証明書(パスポート・免許証など)を提示します。


普通はお店がチェックを預かりますが、ペーパーレスのお店では画像をスキャンして実際のチェックは返してくれるところもあります。返却されたチェックは記録のため大切に保管しておきましょう。
2.銀行の窓口で現金をおろす
3.銀行の窓口で預金する
4.もらった小切手を換金する
  

2009年12月16日水曜日

小切手の換金


Google Adsence より $128.55の小切手が9月末に郵送されてきました。
ブログを始めてから1年10カ月の広告収入です。ブログを見ていただいた方に スポンサーの広告もクリックして見ていただけたおかげで知らず知らずのうちにたまっていました。

日本の銀行で換金しようとしたら 外国為替の取立てになるので手数料が約5,000円かかるとのことでした。アメリカにチェックアカウントがあるなら アメリカで手続きされた方がお得ですよとアドバイスを受けました。
アメリカ生活の長い友人に小切手の換金の仕方を教えていただき、裏書きとして サインと口座番号を記入しました。




入金伝票に小切手の番号、金額を記入して窓口に差し出しました。 
手数料はなく 満額が入金されました。
さすがに小切手社会の国ですね。
$128をいかに有効に使うか思案中です。

2009年8月7日金曜日

銀行の窓口で預金する


おろしてばかりいるわけにはいきません。銀行の窓口で預金するときは パーソナルチェック帳の後ろの方に数枚の入金伝票がついています。上の例は 現金500$ トラベラーズチェック4,000$計4,500$を預けるときの記入です。預けるだけなら サインはいりません。

2009年7月31日金曜日

銀行の窓口で現金をおろす。


普段はキャッシュカードを使って現金自動支払機から現金をおろしますが、銀行の窓口で現金をおろすときはパーソナルチェックを切ります。
この時 Pay to the Order ofの後に振出先(受取人)の名前の所を”CASH”とします。 
あとは一般的なパーソナルチェックと同じです。(おまかせパラダイスの個人切手の書き方を参考
このチェックと身分証明書を提示して現金を受け取ります。

2007年11月27日火曜日

銀行口座開設

ファースト・ハワイアン・バンクセントラル・パシフィック・バンクはハワイの代表的な銀行で、どちらも日本語のホームページがあります。ホノルルでは日本語の話せるスタッフが常駐しています。

個人向けの口座としては、おもに普通預金、当座預金、定期預金の預金口座などがあります。

チェッキング口座(当座預金)
 ・お買い物等、支払い口座としてご利用できます。
 ・チェック(小切手)やチェック・カードをご利用すると、現金を持ち歩かずに安全に
  お買い物をお楽しめます。
 ・チェック・カードでATM機から、24時間365日いつでも現金を引き出すことができます。

セービング口座(普通預金)
  ・利息が付くので貯蓄口座としてご利用できます。
  ・チェック・カードでATM機から、24時間365日いつでも現金を引き出すことができます。

定期預金
  ・高い利率で運用します。期間が長いほど利率も高くなります。

ショッピングに便利な当座預金のチェックカード

 普通預金は日本の普通預金と同様ですが、当座預金は小切手を使って支払う場合に必要な口座です。日本では普通預金のキャッシュカード=デビットカードですが、こちらでは普通預金ではできず、当座預金の口座が必要になります。チェックカード(当座預金のキャッシュカード)も一緒に申し込むと、そのカードと暗証番号でデビットカードと同じように即時払いで買い物ができます。
固定資産税など支払いも小切手が一般的です。ハワイで生活するのに 必須となるのは チェッキング口座になります。

口座開設手順(セントラル・パシフィック・バンクの場合)

・申込書の記入・サイン・暗証番号の入力(ワイキキ支店では日本語の話せるスタッフが対応)
・帰国後カード到着
 申込から10日後、自宅へチェックカードが届きます。
 カードはそのままでは使えず、本人が電話で使用開始の手続きをして初めて使用できるようになります。

セントラル・パシフィック・バンク」の専用ATMは365日24時間いつでも利用可能で、手数料は一切かかりません。1回に引き出せる金額は$20の倍数、たとえば$60、$100など)この便利さ。さらに、うれしいことに指で触れるタッチ式の画面表示で「Japanese」を選べば、日本語で表示されるので、あとは指示に従って操作すればOKです。


今回私は セントラル・パシフィック・バンク ヒロ支店にて この手続きをしました。
基本的に日本語の対応はなく、現地の人のお世話になりました。

※反省:早い時期に短期でハワイを訪れチェッキング口座をホノルルで作っておくことを勧める。

  1)日本語で対応してもらえる  
  2)1万ドルを超えるドルの持ち込みは 申告せねばならず税関で時間を取られる。
    (口座が開設されていれば電送で送れる)
  3)デビットカードの受取など基本は日本に郵送となるのでこの訪問では使えない。
    (現地の人に電話連絡などを取ってもらい入手は可能)


大きな地図で見る