ハワイアン・ムーン・カレンダー

ボーダーズが閉店して、ヒロには私の行きつけの本屋はベーシカリー・ブックス（BASICALLY BOOKS）だけになってしまいました。

久しぶりに訪れると珍しいカレンダーが目に止りました。
Year 2011 Ancient Hawaiian Moon Calender Related to Fishing & Farming （ハワイアンの太陰暦のカレンダー）。
カレンダーを見てまず驚いたのが２０１１年は１１月６日からすでに始まっていましたよ。
また　月の呼び名　全てに有ることにビックリ。比べて日本での呼び名を思い出してみました。
日本の呼び名は月見を楽しむ事を中心についているようです。
１６日から２１日は典型で毎日約５０分ずつ月の出が遅くなって行く様子を現しています。

1	HILO		新月（しんげつ）
2	HOAKA		繊月（せんげつ）
3	KŪKAHI		三日月（みかづき）
4	KŪLUA		.
5	KŪKOLU		.
6	KŪPAU		.
7	‘OLEKŪKAHI		.
8	‘OLEKŪLUA		上弦の月（じょうげんのつき）
9	‘OLEKŪKOLU		.
10	‘OLEPAU		十日夜（とおかんや） ※旧暦の十月十日に行われている収穫祭。
11	HUNA		.
12	MOHALU		.
13	HUA		十三夜月（じゅうさんやづき） ※満月の次に美しいとされる月
14	AKUA		小望月（こもちづき）・待宵の月（まつよいのつき） ※翌日の満月を楽しみに待つ、という意味。
15	HOKU		満月（まんげつ）・十五夜（じゅうごや）・望月（もちづき）
16	MĀHEALANI		十六夜（いざよい） ※十六夜　とは“ためらい”の意味を持つ。
17	KULU		立待月（たちまちづき） ※立って待つ間に出る月の意。
18	LĀ‘AUKŪKAHI		居待月（いまちづき） ※座って待つうちに出る月の意。
19	LĀ‘AUKŪLUA		寝待月（ねまちづき） ※寝て待つ月の意。
20	LĀ‘AUPAU		更待月（ふけまちづき） ※夜も更けて(１０時頃）から出てくる月の意。
21	OLEKŪKAHI		.
22	OLEKŪLUA		.
23	OLEPAU		下弦の月（かげんのつき）・二十三夜月（にじゅうさんやづき）
24	KĀLOAKŪKAHI		.
25	KĀLOAKŪLUA		.
26	KĀLOAPAU		有明月（ありあけづき）
27	KĀNE		.
28	LONO		.
29	MAULI		.
30	MUKA		三十日月（みそかづき） ※月末を晦日（みそか）　年末を大晦日（おおみそか）というのはこの為