2010年6月29日火曜日

セーフウエーとフードランド(サックン)のチラシ

前回KTAのチラシを紹介しましたが、この他 よく利用する セーフウエーとフードランドのチラシを紹介します。

※写真はクリックすると拡大します。


★セーフウエー

 《 ここ 》 をクリックしてセーフウエーのページに行きます。


1)Weekly Specials をクリックします。

2)郵便番号(パホア96778等)を入れてGoをクリックします。


3)Weekly Specialsをクリックします

4)チラシをクリックする
5)クリックしてページをめくります



★フードランド

《 ここ 》をクリックしてフードランドのページに行きます。
6)チラシの写真をクリックします
7)-1下向きの三角をクリックする
7)-2 Big Island をクリックする
7)-3 [Search]をクリックすると下がでてくるので
7)-4 店を選んで See Weekly Special をクリックする
8)クリックしてページをめくります。
※フードランドも最初の1回だけ 郵便番号をいれて店を選択します。

※セーフウエーもフードランド(サックン)も水曜日にチラシが新しく成ります。

2010年6月27日日曜日

盆踊りのシーズン もう始まっています!!


今年の盆踊りのシーズンは すでにスタートしています。
近くのプナ本願寺の盆踊りは 7月2日(金)ー3日(土)に行われます。
《《ハワイ島 盆踊り スケジュール》》
• 6月12日 p.m.7:00~
Honomu Henjoji Mission, 28-1658 Government Main Road

•6月19日 p.m.6:00~
Papaikou Hongwanji Mission, Onomea Scenic Route, Papaikou
• 6月26日 p.m.6:00~
Honomu Hongwanji Mission, 28-1668 Government Main Road, Honomu
• 7月2日 3日 p.m.6:30~
Puna Hongwanji Mission, 16-592 Old Volcano Road, Keaau
• 7月3日 p.m.6:00~
Kohala Hongwanji Mission, 53-4300 Akoni Pule Highway, Kapaau

• 7月9日 10日 p.m.7:00~
Honpa Hongwanji Hilo Betsuin, 398 Kilauea Ave., Hilo

• 7月10日 p.m.7:00~
Daifukuji Soto Mission, 79-7241 Mamalahoa Hwy, Kealakekua
• 7月10日 p.m.8:00~
Kohala Jodo Mission, Hawi
• 7月10日 p.m.6:00~
Paauilo Hongwanji Mission, 43-1477 Hauola Road, Paauilo
• 7月17日 p.m.6:00~
Honokaa Hongwanji Mission, 45-5016 Plumeria St., Honokaa

• 7月24日 p.m.7:30~
Hilo Hongwanji Mission, 457 Manono St. Hilo
• 7月24日 p.m.8:00~
Kurtistown Jodo Mission, Iwasaki Camp Road, Kurtistown
• 7月24日 p.m.6:00~
Papaaloa Hongwanji Mission, Papaaloa

• 7月24日 p.m.7:00~
Kona Hongwanji Mission, 81-6630 Mamalahoa Hwy, Kealakekua
• 7月31日 8月1日 p.m.7:00~
Taishoji Soto Mission, 275 Kinoole St., Hilo
• 8月7日 p.m.7:00
Hilo Nichiren Mission, 24 Makalika St., Hilo
• 8月7日 p.m.8:00~
Hawi Jodo Mission, Hawi
• 8月7日 p.m.7:00~
Paauilo Kongoji Mission, 43-1461 Hauola Road, Paauilo
• 8月14日 p.m.8:00~
Hamakua Jodo Mission, Honokaa
• 8月14日 p.m.7:00~
Kona Koyasan Daishiji Mission, 76-5945 A Mamalahoa Hwy, Holualoa
• 8月14日 p.m.8:00~
Hilo Higashi Hongwanji, 216 Mohouli St., Hilo
• 8月21日 p.m.8:00~
Hakalau Jodo Mission, Hakalau
• 8月27日 p.m.6:00~
Honohina Hongwanji Mission, 32-896 Mamalahoa Hwy, Ninole
• 8月28日 p.m.6:00~
Kamuela Hongwanji Mission, Church Row, Kamuela

• 8月28日 p.m.7:00~
Puna Hongwanji Pahoa-Shibu, Pahoa
関連記事:
http://mahaloha-hawaii.blogspot.com/2008/07/blog-post_06.html
http://mahaloha-hawaii.blogspot.com/2008/01/blog-post_01.html


より大きな地図で プナ・本願寺 を表示

2010年6月25日金曜日

KTAクーポン・ブック&チラシ

アイナロア地区は郵便配達地域ではなく 管理事務所の所にあるポストボックスを利用する事になります。私達はいない間のポストボックスの管理がいやで ポストボックスをかりていません。そんな関係で スーパーマーケット KTA のクーポン・ブックや新聞折り込みチラシを利用できず寂しい思いをしていました。
久しぶりにKTAのホームページを見に行くと クーポン・ブック も チラシ も ホームページから見られる様に変更されていました。


[1]クーポン・ブック
1)「クーポン・ブック」をクリックすると 2)が現れるのでクリックする

3)、4) クリックしてページをめくり
5)、6) ダブルクリックして拡大したり 元に戻したりします。
7) クリックして印刷の準備をします。

8)左ページ、9)右ページ 10)全ページを選択して

11) クリックして印刷します。
印刷したクーポンを持って行けば クーポン券として使うことが出来ます。

[2]チラシ



1)で週刊広告をクリックすると 2)が現れるので クリックする。
  するとチラシが現れます。チラシにもクーポン券がありますので印刷すれば使えます。




2010年6月23日水曜日

マクウ・ファーマーズ・マーケット


久しぶりのマクウ・ファーマーズ・マーケット。
↑上の写真は 野菜・果物のコーナー。
↓下の写真は フード・コート側。

バナナはここと決めている店健在で一安心。一房75セント。

印象的には、植物を扱う店が増え、雑貨を扱う店が減少している様です。
ヒロ・ファーマーズ・マーケットほどではありませんが 観光客相手の店も増えてきているようです。

2010年6月21日月曜日

メイちゃんのアロハ

速いもので、2週間が過ぎようとしています。 庭の草取りや 庭の畑?の手入れも少しずつ片付き時間にゆとりが出てきました。
久々に日本から連れてきたメイちゃんに服を作りました。


足りない布を組み合わせたサマードレス、残り布で作ったロングドレス、こちらに来て手に入れた生地でアロハとサロペットです。
いつも裸でいるメイちゃんを見てとても気になっていたのですがこれでチョット一息付けそうです。
また少しずつ洋服を増やして行きたいと思っています。
By Kay

2010年6月19日土曜日

リリコイ(パッションフルーツ)の結実

日本語名 クダモノトケイソウ
ハワイ語名 リリコイ(liliko'i)
英語名 パッションフルーツ(passion fruit)


南米原産のつる植物です。1881年にオーストラリア経由でハワイに入ってきました。パッションフルーツが最初に植えられたのは、マウイ島のリリコイ地区でした。それからリリコイという呼び名が広まったと思われます。黄色や紫の果実は、食用になります。


今庭のパッションフルーツが花盛りです。 しかし 花が終わった後に実が付きません。花が咲いたときによ~く観察していると 昆虫が飛んできません。
一週間位前は 他の花ですが ハチが沢山群がっていたのですが 一匹も飛んできません。

綿棒で受粉をしてしてみました。
結果は歴然、実がふくらんできています。
花の咲く時間帯に毎日せっせと受粉させるのが日課に成ってしまいました。

※自家不親和性品種もありますので異なる品種や別の親株等との受粉作業が無難かもしれません。
※日が照っていると暑いですが 12時~14時頃が受粉の適時です。

2010年6月17日木曜日

日本の伝統空手の見学

本派本願寺ヒロ別院のサンガホールに空手の練習を見学に行ってきました。
4大流派の一つ 和道流 (わどうりゅう)開祖 :大塚博紀 (おおつかひろのり 1901~1989)が真面目に伝承されています。
我らのE先生が唯一の日本人として 又 流祖に直接手ほどきを受けた今となっては文化財的な弟子としてボランティアで指導に加わっています。
始まる1時間前から弟子たちのために道場の清掃をしています。
日本から来て2年目の生徒が窓を開けたり、扇風機を用意したりと手伝っていました。


練習が始まってみると、用語は皆日本語、イチ ニ サン シ  ・・・・ と大きな声が響きます。
「セイザ」「ジュンヅキ」「マエゲリ」と日本語の解らない3世、4世が 祖父母や親から受けついだ「日本の心」を 次に続く5世、6世に伝えようと懸命です。
練習を見ていると、ここは日本かと 錯覚さえ覚えます。

本派本願寺ヒロ別院サンガホール
(練習:月、水、木pm5:00~)


より大きな地図で 本派本願寺ヒロ別院サンガホール を表示

2010年6月15日火曜日

日本のテレビをリアルタイムで楽しむ

海外に暮らすと、無性に日本のテレビが見たくなる事があります。それもリアルタイムで。
そんな時便利なのがKeyHoleTVです。
KeyHoleTV(キーホールテレビ)は、総務省の「次世代P2P型コンテンツ流通高度化技術に関する研究開発」によって開発されたP2Pテレビを受信する為のアプリケーションです。ソフトをダウンロードすれば誰でも無料で使うことができます!!
200Kbps未満のナローバンドによるQVGA(320×240ピクセル)フル音声動画配信を実現する、他に類をみないソフトです。ハワイ島のようにブロードバンドがそんなに早くない所でも楽しめます。


KeyHoleTVダウンロード先

1)上のダウンロード先をクリックして、
視聴者用ソフト DOWNLOADをクリック

2)Windowsパソコンの人は Windows/をクリック

3)SetupKHTV・・・・をクリックしてソフトのインストールを実施します。




KeyHoleTVダウンロード先には、インストール方法や使い方のマニュアルも用意されています。


ちなみにテレビ番組表はこちらで見る事が出来ます。

2010年6月13日日曜日

キングカメハメハ・デイ

6月12日(ハワイ時間)
昨日はキングカメハメハ・デイで休日でせした。

カメハメハ1世(Kamehameha I, 1758年? - 1819年)はハワイ諸島を統一して1810年にハワイ王国を建国、初代国王となりました。カメハメハ大王の名でも親しまれています。「カ・メハメハ」は、「孤独な人」「静かな人」の意みするそうです。

カメハメハ大王像は、ハワイの3箇所にあります。
(写真左)最も有名なのは、ホノルルのダウンタウン、イオラニ宮殿(ハワイ州最高裁判所)前にある像です。この像は、キャプテン・クックによるハワイ発見100周年を記念してイタリアで造られましたが、輸送の途中海に沈んでしまった為、再度造ったものです。左手の槍は平和を象徴し、掲げた右手はハワイの繁栄を表しています。
(写真中)オリジナルはその後引き揚げられ、生誕地であるハワイ島北部のカパアウに立っています。
(写真右)この2体とはバージョン違いの像がハワイ島ヒロにあります。
写真をクリックして拡大し よーく見てください。違いわかりますか?

2010年6月11日金曜日

庭の状況


6月10日(ハワイ時間)
今回載せた写真は到着したあくる日(6月7日)に撮影したものです。
上の写真はフロントヤード。草も小さく少なく3ヶ月半留守にしたとは思えない位きれいです。
左の写真はバックヤード。草はあるものの 小さく また枯れかけている物があります。
お隣の方がご親切に除草剤をまいてくれた様です。


パパイヤは鈴なり、紫サツマイモは収穫時期を迎えていました。
去年の12月に植えたキュウリ、寒く 雨が少なかったせいで成長が悪く 収穫出来ませんでした。小さくて枯れかかっていましたが 可哀そうでそのままにして帰りました。そのキュウリが2本の実をつけ 収穫を待っていてくれました。

2010年6月8日火曜日

シェリー・メイちゃんハワイでロングステイ

6月8日(ハワイ時間)
5月末 宅急便が届き 中を開けてビックリ。
ディズニー・シーのキャラクター シェリー・メイちゃんが入っていました。以前からある ダッフィーちゃんのお友達として最近出来たばかりのキャラクターだそうです。
送ってくださったのは娘婿のご両親でした。
私が娘のダッフィーを借りて来て洋服や着物を作って楽しんでいるのをご存じだったらしく ディズニー大好きなご夫婦がわざわざディズニー・シーで買って送ってくださったようです。(他では売っていませんので)
思いがけない贈り物に 年甲斐もなく興奮してしまい ついつい赤ちゃん言葉でメイちゃんと話していました。
6月6日から ロング・ステイを予定していましたので届いたばかりのメイちゃんを残して行くのはとても可哀そうで一緒に連れて来てしまいました。
時々メイちゃんの事もブログで書いて行きたいと考えています。
By Kay

2010年6月7日月曜日

5回目のロングステイ

6月6日(ハワイ時間)3ヶ月ぶりのハワイ。
日本航空も経営破綻からか 前回の時は エコノミークラスの食事はとても我慢の出来る内容ではなくなっていた。今回は料金も前回より高くなり 又食事もだめかとあきらめムードで成田空港に着いた。チェックインカウンターで 幸運にも エコノミークラス満席に付きビジネスクラスへと格上げにしてもらえた。初めてのロングステイの時と2回目である。さすがに エコノミーとは サービスが雲泥の差、食事はとても美味しく 幸せをかみしめながらの5回目のロングステイの始まりである。

 
           和食                   洋食

 

デザート